李在明退选的主要原因是因为个人原因和家庭考虑。在经过深思熟虑后，他认为自己无法兼顾好家庭和工作之间的平衡，因此决定放弃参加选举，以便更好地照顾家人和处理个人事务。虽然他曾经投入了大量时间和精力准备参选，但最终还是决定退选。这一决定虽然令支持者感到遗憾，但也受到理解和尊重。